Oglądasz wersję polski. Ta strona jest też dostępna w języku angielski. Zmień

Pobierając lub używając aplikacji Do usług, akceptujesz niniejsze zasady i warunki – przeczytaj je uważnie przed użyciem aplikacji. Nie wolno kopiować ani modyfikować aplikacji, jej części ani naszych znaków towarowych w jakikolwiek sposób. Nie wolno próbować wydobywać kodu źródłowego aplikacji, tłumaczyć jej na inne języki programowania ani tworzyć wersji pochodnych. Sama aplikacja oraz wszystkie znaki towarowe i inne prawa własności intelektualnej do niej należą do Dariusza Rutkowskiego.

Warunki subskrypcji

Zakres subskrypcji

Aplikacja jest dostępna w kilku wariantach funkcjonalnych (planach). Zależnie od wybranego planu mogą obowiązywać ograniczenia ilościowe, limity urządzeń, limity przestrzeni na pliki oraz dostęp do funkcji chmurowych.

Plany

FREE (bezpłatny)

Plan demonstracyjny. Obowiązują ograniczenia ilościowe, w tym:

  1. po dodaniu piętnastego zlecenia możesz dodać pięć miesięcznie,
  2. możesz dodać nowego klienta tylko wtedy, gdy jest ich mniej niż dwóch,
  3. do zlecenia możesz dołączyć nie więcej niż jeden dokument,
  4. nie możesz dodać urządzenia na stan magazynowy,
  5. nie możesz przywrócić danych z kopii zapasowej.
BASIC – Podstawowy

Plan pełny bez funkcji chmurowych. Dane działają lokalnie na urządzeniu. Plan Podstawowy nie zawiera ograniczeń z planu FREE.

PERSONAL CLOUD – Własna Chmura
  • 1 użytkownik (konto) z dostępem do chmury.
  • Maksymalnie 3 urządzenia przypisane do użytkownika.
  • Limit przestrzeni na pliki w chmurze: 5 GB.
SMALL TEAM CLOUD – Mały Zespół
  • Do 5 użytkowników w zespole (Właściciel + Pracownicy).
  • Maksymalnie 3 urządzenia na użytkownika.
  • Współdzielona baza firmy w chmurze (organizacja) z rolami i uprawnieniami.
  • Limit przestrzeni na pliki w chmurze: 20 GB na firmę.
MEDIUM TEAM CLOUD – Średni Zespół
  • Do 10 użytkowników w zespole (Właściciel + Pracownicy).
  • Maksymalnie 3 urządzenia na użytkownika.
  • Współdzielona baza firmy w chmurze (organizacja) z rolami i uprawnieniami.
  • Limit przestrzeni na pliki w chmurze: 50 GB na firmę.

Jak działa chmura i synchronizacja (plany CLOUD)

Aby skorzystać z funkcji chmurowych, aplikacja wymaga zalogowania się na konto Google (Android, iOS) lub Apple (iOS).

  • Offline-first: aplikacja działa na danych lokalnych, a zmiany są synchronizowane z chmurą w tle, gdy urządzenie ma dostęp do internetu.
  • Synchronizacja plików na żądanie: pliki (np. zdjęcia, PDF) są pobierane i wysyłane zgodnie z ustawieniami i w wybranych momentach (np. podczas otwierania pliku). Raz pobrany plik może być przechowywany w pamięci podręcznej urządzenia.
  • Tryb zespołowy: w planach TEAM dane są współdzielone w ramach organizacji (firmy), a dostęp do wybranych funkcji zależy od roli użytkownika.

Role i uprawnienia w trybie Cloud Team

  • Właściciel (Administrator): pełny dostęp, zarządza zespołem oraz subskrypcją.
  • Pracownik: brak dostępu do płatności i zarządzania subskrypcją; może dodawać i edytować dane robocze (np. zlecenia/klientów/usługi/urządzenia/dokumenty), ale nie może usuwać danych firmowych ani zmieniać krytycznych ustawień firmy. Pracownicy widzą tylko zlecenia przypisane do nich oraz nieprzypisane.

Kopie zapasowe i eksport/import

W trybie Cloud lokalna kopia zapasowa może być ograniczona (np. brak przywracania z pliku i dostęp tylko dla Właściciela).

Dostęp do chmury po wygaśnięciu subskrypcji (plany CLOUD)

  • Jeżeli subskrypcja Cloud Team / Cloud Personal wygaśnie, dostęp do funkcji chmurowych i danych firmowych może zostać ograniczony zgodnie z zasadami planu.
  • W planach TEAM Pracownicy mogą utracić dostęp do danych firmowych przy następnym połączeniu z internetem (np. po wygaśnięciu subskrypcji Właściciela lub usunięciu Pracownika z zespołu).
  • W okresie karencji Właściciel może zachować ograniczony dostęp (np. tylko do odczytu) zgodnie z zasadami planu.
  • Po dłuższym okresie braku aktywnej subskrypcji i/lub nieaktywności konto organizacji i dane w chmurze mogą zostać usunięte po 30 dniach.

Gwarancja zachowania danych Właściciela

Właściciel organizacji nie traci swoich danych: w przypadku usuwania konta/organizacji dane z chmury są kopiowane na urządzenie Właściciela, aby można było kontynuować pracę lokalnie (bez synchronizacji). Możliwość ta jest dostępna w okresie trwania subskrypcji oraz w okresie karencji. Gwarancja traci ważność w momencie wygaśnięcia okresu karencji i usunięcia danych z chmury.

Zakup subskrypcji

Płatność zostanie pobrana z Twojego konta Google Play / Apple ID po potwierdzeniu zakupu.

Odnowienie subskrypcji

Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata za odnowienie zostanie pobrana w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu.

Zarządzanie subskrypcjami

Możesz zarządzać i anulować subskrypcje w ustawieniach konta Google Play / App Store po zakupie.

Realizacja subskrypcji

Zakupy, odnowienia, anulacje i zwroty obsługuje App Store / Google Play na własnych zasadach. Możemy używać zaufanej usługi subskrypcyjnej (np. RevenueCat) do weryfikacji zakupu i odblokowania funkcji Premium na Twoich urządzeniach. Ceny mogą się zmieniać i obejmować podatki zgodnie z zasadami sklepów lub prawem lokalnym.

Treści użytkownika i dozwolone użycie

  • Nie używaj aplikacji do przesyłania lub udostępniania treści nielegalnych, naruszających prawa, wprowadzających w błąd, zniesławiających, nękających lub inaczej szkodliwych.
  • Nie naruszaj prywatności ani praw własności intelektualnej innych osób i nie udostępniaj cudzych danych bez ich zgody.
  • Zakazane: złośliwe oprogramowanie, automatyczne scrapowanie, masowe zapytania, zakłócanie działania usługi, inżynieria wsteczna, omijanie zabezpieczeń, nadużywanie zaproszeń/powiadomień (w tym „brute force” kodów).
  • Przestrzegaj wszystkich obowiązujących przepisów, w tym kontroli eksportu i ewentualnych obowiązków sprawozdawczych.
  • Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp w razie naruszeń lub podejrzenia nadużyć.

Dostępność usługi i kopie zapasowe

  • Aplikacja zależy od usług i sieci podmiotów trzecich. Prace serwisowe, awarie lub limity dostawców mogą wpływać na dostępność.
  • Możemy zmieniać, ograniczać lub wycofywać funkcje (także chmurowe) w dowolnym momencie. Jeśli to możliwe, poinformujemy o tym w aplikacji.
  • Dbaj o własne kopie zapasowe. Choć aplikacja oferuje eksport kopii zapasowych, to Ty odpowiadasz za zabezpieczenie swoich danych.

Zmiany w aplikacji

Dariusz Rutkowski dokłada starań, aby aplikacja była jak najbardziej użyteczna i efektywna. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w aplikacji lub pobierania opłat za usługi w dowolnym momencie i z dowolnego powodu. Nigdy nie pobierzemy opłat bez jasnego wyjaśnienia, za co płacisz.

Warunki bezpieczeństwa

Aplikacja Do usług przechowuje i przetwarza dane osobowe, które nam przekazałeś, w celu świadczenia Usługi. Odpowiadasz za bezpieczeństwo telefonu i dostępu do aplikacji. Zalecamy, aby nie jailbreakować ani nie rootować telefonu (usuwanie ograniczeń systemu), ponieważ zwiększa to ryzyko złośliwego oprogramowania, osłabia zabezpieczenia i może spowodować nieprawidłowe działanie aplikacji lub ujawnienie danych.

Warunki połączenia z internetem

Pewnych kwestii Dariusz Rutkowski nie może brać na siebie. Niektóre funkcje aplikacji wymagają aktywnego połączenia internetowego (Wi‑Fi lub sieć komórkowa). Nie odpowiadamy za ograniczoną funkcjonalność aplikacji, jeśli nie masz dostępu do Wi‑Fi ani pakietu danych.

Korzystając z aplikacji poza siecią Wi‑Fi, pamiętaj o warunkach Twojej umowy z operatorem. Mogą wystąpić opłaty za transmisję danych, w tym roaming. Korzystając z aplikacji, bierzesz za nie odpowiedzialność. Jeśli nie jesteś płatnikiem rachunku, zakładamy, że masz jego zgodę na korzystanie z aplikacji.

Odpowiedzialność

Nie zawsze możemy odpowiadać za sposób, w jaki używasz aplikacji. Upewnij się, że urządzenie jest naładowane – jeśli bateria się rozładuje i nie uruchomisz aplikacji, nie ponosimy odpowiedzialności.

Mimo że staramy się, aby aplikacja była aktualna i poprawna, polegamy na podmiotach trzecich w zakresie części informacji. Nie ponosimy odpowiedzialności za straty bezpośrednie lub pośrednie wynikłe z polegania wyłącznie na tej funkcjonalności.

Dodatkowe zastrzeżenia dla funkcji chmurowych

  • Brak gwarancji dokładności, kompletności lub terminowości danych synchronizowanych między użytkownikami lub urządzeniami. Synchronizacja i powiadomienia mogą się opóźniać lub nie dojść do skutku.
  • Nie odpowiadamy za utratę danych, uszkodzenia, duplikaty, błędne mapowania kategorii czy nierozwiązane konflikty powstałe wskutek synchronizacji lub działań użytkownika.

Odszkodowanie i zwolnienie z odpowiedzialności

Zobowiązujesz się bronić, zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć Dariusza Rutkowskiego przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i kosztami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z: (a) Twoimi treściami i sposobem ich udostępniania; (b) niewłaściwym korzystaniem z aplikacji lub naruszeniem niniejszych zasad i warunków; (c) naruszeniem prawa lub praw osób trzecich; lub (d) sporami między Tobą a innymi użytkownikami lub odbiorcami Twoich danych.

Warunki aktualizacji

Możemy aktualizować aplikację. Aplikacja jest dostępna na Android i iOS – wymagania systemowe mogą się zmieniać i aby dalej korzystać, musisz instalować aktualizacje. Nie gwarantujemy, że zawsze zapewnimy zgodność z Twoją wersją systemu. Zobowiązujesz się przyjmować oferowane aktualizacje. Możemy też zaprzestać świadczenia aplikacji i zakończyć jej używanie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Po zakończeniu: (a) wygasają prawa i licencje udzielone w niniejszym regulaminie; (b) musisz zaprzestać używania aplikacji i (w razie potrzeby) usunąć ją z urządzenia.

Zmiany Zasad i Warunków

Możemy okresowo zmieniać Zasady i Warunki. Zalecamy regularne przeglądanie tej strony. O zmianach poinformujemy, publikując nową wersję tutaj. Zmiany obowiązują od chwili publikacji.

Kontakt

Jeśli masz pytania lub sugestie dotyczące Zasad i Warunków, skontaktuj się ze mną.

Pobierając lub używając aplikacji Do usług, akceptujesz niniejsze zasady i warunki – przeczytaj je uważnie przed użyciem aplikacji. Nie wolno kopiować ani modyfikować aplikacji, jej części ani naszych znaków towarowych w jakikolwiek sposób. Nie wolno próbować wydobywać kodu źródłowego aplikacji, tłumaczyć jej na inne języki programowania ani tworzyć wersji pochodnych. Sama aplikacja oraz wszystkie znaki towarowe i inne prawa własności intelektualnej do niej należą do Dariusza Rutkowskiego.

Warunki subskrypcji

Zakres subskrypcji

Aplikacja jest dostępna w kilku wariantach funkcjonalnych (planach). Zależnie od wybranego planu mogą obowiązywać ograniczenia ilościowe, limity urządzeń, limity przestrzeni na pliki oraz dostęp do funkcji chmurowych.

Plany

FREE (bezpłatny)

Plan demonstracyjny. Obowiązują ograniczenia ilościowe, w tym:

  1. po dodaniu piętnastego zlecenia możesz dodać pięć miesięcznie,
  2. możesz dodać nowego klienta tylko wtedy, gdy jest ich mniej niż dwóch,
  3. do zlecenia możesz dołączyć nie więcej niż jeden dokument,
  4. nie możesz dodać urządzenia na stan magazynowy,
  5. nie możesz przywrócić danych z kopii zapasowej.
BASIC – Podstawowy

Plan pełny bez funkcji chmurowych. Dane działają lokalnie na urządzeniu. Plan Podstawowy nie zawiera ograniczeń z planu FREE.

PERSONAL CLOUD – Własna Chmura
  • 1 użytkownik (konto) z dostępem do chmury.
  • Maksymalnie 3 urządzenia przypisane do użytkownika.
  • Limit przestrzeni na pliki w chmurze: 5 GB.
SMALL TEAM CLOUD – Mały Zespół
  • Do 5 użytkowników w zespole (Właściciel + Pracownicy).
  • Maksymalnie 3 urządzenia na użytkownika.
  • Współdzielona baza firmy w chmurze (organizacja) z rolami i uprawnieniami.
  • Limit przestrzeni na pliki w chmurze: 20 GB na firmę.
MEDIUM TEAM CLOUD – Średni Zespół
  • Do 10 użytkowników w zespole (Właściciel + Pracownicy).
  • Maksymalnie 3 urządzenia na użytkownika.
  • Współdzielona baza firmy w chmurze (organizacja) z rolami i uprawnieniami.
  • Limit przestrzeni na pliki w chmurze: 50 GB na firmę.

Jak działa chmura i synchronizacja (plany CLOUD)

Aby skorzystać z funkcji chmurowych, aplikacja wymaga zalogowania się na konto Google (Android, iOS) lub Apple (iOS).

  • Offline-first: aplikacja działa na danych lokalnych, a zmiany są synchronizowane z chmurą w tle, gdy urządzenie ma dostęp do internetu.
  • Synchronizacja plików na żądanie: pliki (np. zdjęcia, PDF) są pobierane i wysyłane zgodnie z ustawieniami i w wybranych momentach (np. podczas otwierania pliku). Raz pobrany plik może być przechowywany w pamięci podręcznej urządzenia.
  • Tryb zespołowy: w planach TEAM dane są współdzielone w ramach organizacji (firmy), a dostęp do wybranych funkcji zależy od roli użytkownika.

Role i uprawnienia w trybie Cloud Team

  • Właściciel (Administrator): pełny dostęp, zarządza zespołem oraz subskrypcją.
  • Pracownik: brak dostępu do płatności i zarządzania subskrypcją; może dodawać i edytować dane robocze (np. zlecenia/klientów/usługi/urządzenia/dokumenty), ale nie może usuwać danych firmowych ani zmieniać krytycznych ustawień firmy. Pracownicy widzą tylko zlecenia przypisane do nich oraz nieprzypisane.

Kopie zapasowe i eksport/import

W trybie Cloud lokalna kopia zapasowa może być ograniczona (np. brak przywracania z pliku i dostęp tylko dla Właściciela).

Dostęp do chmury po wygaśnięciu subskrypcji (plany CLOUD)

  • Jeżeli subskrypcja Cloud Team / Cloud Personal wygaśnie, dostęp do funkcji chmurowych i danych firmowych może zostać ograniczony zgodnie z zasadami planu.
  • W planach TEAM Pracownicy mogą utracić dostęp do danych firmowych przy następnym połączeniu z internetem (np. po wygaśnięciu subskrypcji Właściciela lub usunięciu Pracownika z zespołu).
  • W okresie karencji Właściciel może zachować ograniczony dostęp (np. tylko do odczytu) zgodnie z zasadami planu.
  • Po dłuższym okresie braku aktywnej subskrypcji i/lub nieaktywności konto organizacji i dane w chmurze mogą zostać usunięte po 30 dniach.

Gwarancja zachowania danych Właściciela

Właściciel organizacji nie traci swoich danych: w przypadku usuwania konta/organizacji dane z chmury są kopiowane na urządzenie Właściciela, aby można było kontynuować pracę lokalnie (bez synchronizacji). Możliwość ta jest dostępna w okresie trwania subskrypcji oraz w okresie karencji. Gwarancja traci ważność w momencie wygaśnięcia okresu karencji i usunięcia danych z chmury.

Zakup subskrypcji

Płatność zostanie pobrana z Twojego konta Google Play / Apple ID po potwierdzeniu zakupu.

Odnowienie subskrypcji

Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata za odnowienie zostanie pobrana w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu.

Zarządzanie subskrypcjami

Możesz zarządzać i anulować subskrypcje w ustawieniach konta Google Play / App Store po zakupie.

Realizacja subskrypcji

Zakupy, odnowienia, anulacje i zwroty obsługuje App Store / Google Play na własnych zasadach. Możemy używać zaufanej usługi subskrypcyjnej (np. RevenueCat) do weryfikacji zakupu i odblokowania funkcji Premium na Twoich urządzeniach. Ceny mogą się zmieniać i obejmować podatki zgodnie z zasadami sklepów lub prawem lokalnym.

Treści użytkownika i dozwolone użycie

  • Nie używaj aplikacji do przesyłania lub udostępniania treści nielegalnych, naruszających prawa, wprowadzających w błąd, zniesławiających, nękających lub inaczej szkodliwych.
  • Nie naruszaj prywatności ani praw własności intelektualnej innych osób i nie udostępniaj cudzych danych bez ich zgody.
  • Zakazane: złośliwe oprogramowanie, automatyczne scrapowanie, masowe zapytania, zakłócanie działania usługi, inżynieria wsteczna, omijanie zabezpieczeń, nadużywanie zaproszeń/powiadomień (w tym „brute force” kodów).
  • Przestrzegaj wszystkich obowiązujących przepisów, w tym kontroli eksportu i ewentualnych obowiązków sprawozdawczych.
  • Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp w razie naruszeń lub podejrzenia nadużyć.

Dostępność usługi i kopie zapasowe

  • Aplikacja zależy od usług i sieci podmiotów trzecich. Prace serwisowe, awarie lub limity dostawców mogą wpływać na dostępność.
  • Możemy zmieniać, ograniczać lub wycofywać funkcje (także chmurowe) w dowolnym momencie. Jeśli to możliwe, poinformujemy o tym w aplikacji.
  • Dbaj o własne kopie zapasowe. Choć aplikacja oferuje eksport kopii zapasowych, to Ty odpowiadasz za zabezpieczenie swoich danych.

Zmiany w aplikacji

Dariusz Rutkowski dokłada starań, aby aplikacja była jak najbardziej użyteczna i efektywna. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w aplikacji lub pobierania opłat za usługi w dowolnym momencie i z dowolnego powodu. Nigdy nie pobierzemy opłat bez jasnego wyjaśnienia, za co płacisz.

Warunki bezpieczeństwa

Aplikacja Do usług przechowuje i przetwarza dane osobowe, które nam przekazałeś, w celu świadczenia Usługi. Odpowiadasz za bezpieczeństwo telefonu i dostępu do aplikacji. Zalecamy, aby nie jailbreakować ani nie rootować telefonu (usuwanie ograniczeń systemu), ponieważ zwiększa to ryzyko złośliwego oprogramowania, osłabia zabezpieczenia i może spowodować nieprawidłowe działanie aplikacji lub ujawnienie danych.

Warunki połączenia z internetem

Pewnych kwestii Dariusz Rutkowski nie może brać na siebie. Niektóre funkcje aplikacji wymagają aktywnego połączenia internetowego (Wi‑Fi lub sieć komórkowa). Nie odpowiadamy za ograniczoną funkcjonalność aplikacji, jeśli nie masz dostępu do Wi‑Fi ani pakietu danych.

Korzystając z aplikacji poza siecią Wi‑Fi, pamiętaj o warunkach Twojej umowy z operatorem. Mogą wystąpić opłaty za transmisję danych, w tym roaming. Korzystając z aplikacji, bierzesz za nie odpowiedzialność. Jeśli nie jesteś płatnikiem rachunku, zakładamy, że masz jego zgodę na korzystanie z aplikacji.

Odpowiedzialność

Nie zawsze możemy odpowiadać za sposób, w jaki używasz aplikacji. Upewnij się, że urządzenie jest naładowane – jeśli bateria się rozładuje i nie uruchomisz aplikacji, nie ponosimy odpowiedzialności.

Mimo że staramy się, aby aplikacja była aktualna i poprawna, polegamy na podmiotach trzecich w zakresie części informacji. Nie ponosimy odpowiedzialności za straty bezpośrednie lub pośrednie wynikłe z polegania wyłącznie na tej funkcjonalności.

Dodatkowe zastrzeżenia dla funkcji chmurowych

  • Brak gwarancji dokładności, kompletności lub terminowości danych synchronizowanych między użytkownikami lub urządzeniami. Synchronizacja i powiadomienia mogą się opóźniać lub nie dojść do skutku.
  • Nie odpowiadamy za utratę danych, uszkodzenia, duplikaty, błędne mapowania kategorii czy nierozwiązane konflikty powstałe wskutek synchronizacji lub działań użytkownika.

Odszkodowanie i zwolnienie z odpowiedzialności

Zobowiązujesz się bronić, zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć Dariusza Rutkowskiego przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i kosztami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z: (a) Twoimi treściami i sposobem ich udostępniania; (b) niewłaściwym korzystaniem z aplikacji lub naruszeniem niniejszych zasad i warunków; (c) naruszeniem prawa lub praw osób trzecich; lub (d) sporami między Tobą a innymi użytkownikami lub odbiorcami Twoich danych.

Warunki aktualizacji

Możemy aktualizować aplikację. Aplikacja jest dostępna na Android i iOS – wymagania systemowe mogą się zmieniać i aby dalej korzystać, musisz instalować aktualizacje. Nie gwarantujemy, że zawsze zapewnimy zgodność z Twoją wersją systemu. Zobowiązujesz się przyjmować oferowane aktualizacje. Możemy też zaprzestać świadczenia aplikacji i zakończyć jej używanie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Po zakończeniu: (a) wygasają prawa i licencje udzielone w niniejszym regulaminie; (b) musisz zaprzestać używania aplikacji i (w razie potrzeby) usunąć ją z urządzenia.

Zmiany Zasad i Warunków

Możemy okresowo zmieniać Zasady i Warunki. Zalecamy regularne przeglądanie tej strony. O zmianach poinformujemy, publikując nową wersję tutaj. Zmiany obowiązują od chwili publikacji.

Kontakt

Jeśli masz pytania lub sugestie dotyczące Zasad i Warunków, skontaktuj się ze mną.